Dictionnaires et encyclopédies

Pourquoi les utiliser ?
Pour vérifier l’orthographe d’un mot, pour traduire un mot-clé, pour obtenir des informations générales et synthétiques sur un sujet, pour repérer des auteurs dans un domaine, etc.
 
Accès directs aux rubriques :
 
 
 
1. Dictionnaires : dictionnaires de langues
 
Grand corpus des dictionnaires du 9e au 20e siècle : Dictionnaires Classiques numériques Garnier. Corpus de 24 dictionnaires couvrant l’évolution de la langue française du neuvième au vingtième siècle.
Ressource acquise dans le cadre de la mise en place de la « Bibliothèque scientifique numérique ». Licence nationale gérée par l’Agence bibliographique de l’enseignement supérieur (ABES)
 
Grand Dictionnaire Terminologique (GDT) : dictionnaire en ligne produit par l’Office québécois de la langue française. Il contient environ 3 millions de termes français, anglais et parfois dans d’autres langues. Chaque fiche définit un concept selon la ou les disciplines auxquelles il est rattaché. 
 
Orthonet : site créé par le Conseil international de la Langue française qui propose une banque de données orthographiques et grammaticales. Il traite environ 25 000 termes dont l'orthographe ou la syntaxe peuvent poser des problèmes.
 
Portail Terminologique de Santé (PTS) : site réalisé par l'équipe CISMeF du CHU de Rouen incluant les principales terminologies de santé disponibles en français. Vous y trouverez notamment la traduction des descripteurs (ou mots clés) du MeSH (Medical Subject Headings) utilisés dans les bases de données comme PubMed.

TERMIUM Plus : la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada. Dictionnaire trilingue (anglais, français, espagnol et portugais) : termes, abréviations,  définitions,  exemples d’utilisation dans un large éventail de domaines spécialisés. Outils d’aide à la rédaction.

 
 
2. Dictionnaires : dictionnaires de médecine vétérinaire
 
Black's veterinary dictionary. 22ème éd. BODEN, E.; ANDREWS, A.,
London : Bloomsbury, 2015, 971 p.
Cote :  W.01.00-0040
 
Dictionnaire des Sciences Animales : dictionnaire semi-encyclopédique  qui regroupe des mots et expressions concernant les animaux et leur environnement. Ce site est réalisé par le Cirad (Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement).
 
Dictionnaire bilingue de médecine et chirurgie vétérinaires. R. Mack ; E. Meissonnier.
Paris : Editions Méd'com, 2011.
Cote : W.09.00-0094 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionnaire multilingue du cheval. J.C. Boulet.
4ème édition. Jean –Claude Boulet, 2011.
Cote : W.09.10-0001 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionnaire de médecine vétérinaire et des sciences biologiques. Français-anglais-allemand. R. Mack ; B. Mikhail ; M. Mikhail.
Berlin : Blackwell Wissenschafts-Verlag, 2002.
Cote : W.09.00-0093 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionnaire des sciences pharmaceutiques et biologiques. P. Delaveau ; Académie Nationale de Médecine.
Paris : Éditions Louis Parient, 1997.
Cote : W.01.00-0032 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionary of animal production terminology. English, French, Spanish, German and Latin. S. Straszewska ; L. Ollivier ; European Association for Animal Production.
2nd edition. Amsterdam : Elsevier, 1993.
Cote : W.09.00-0019 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionnaire des termes vétérinaires et zootechniques. M. Villemin.
3ème édition. Paris : Vigot, 1984.
Cote : W.01.00-0023 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Dictionnaire laitier. J.F. Boudier ; F.M. Luquet.
2ème édition. Paris : Lavoisier Tec & Doc, 1981. 
Cote : W.01.00-0015 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Lexique des termes de physiologie et pathologie et performances de reproduction chez les bovins. Association pour l'Étude de la Reproduction Animale.
Maisons-Alfort : AERA , 2000.
Cote : W.01.00-0036 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Saunders comprehensive veterinary dictionary. 4th ed. rev.
BLOOD, D.C.; STUDDERT, V.P.- LONDRES : W.B. Saunders Company, 2012, 1344 p.
Cote : W.01.00-0041.2012
 
Veterinary Abbreviations & Acronyms Guide : liste  des abréviations et des acronymes couramment utilisés dans la pratique vétérinaire gérée par l’Université de l’Illinois d’Urbana-Champaign.
 
 
3. Encyclopédies spécialisées : denrées animales ou d’origine animale
 
Encyclopedia of dairy sciences. 2nd ed. (4 volumes). J.W. Fuquay; P.F. Fox; P.L.H Mcsweeney.
Amsterdam : Academic Press, 2011.
Cote : Z.01.00-0006.2011 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
 
4. Encyclopédies spécialisées : écologie - zoologie
 
Animal behavior desk reference: a dictionary of animal behavior, ecology and evolution. E.M. Barrows.
Boca raton : CRC Press Taylor & Francis, 2011.
Cote: E.04.00-0049.2011 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
Aussi disponible en livre numérique : https://www.dawsonera.com/abstract/9781439836521
 
Dictionnaire du comportement animal. D. Mcfarland.
Paris : Robert Laffont, 1990.
Cote : E.04.00-0018 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
The Encyclopedia of applied animal behaviour and welfare. D.S. Mills.
Wallingford : CAB International, 2010.
Cote : E.04.00-0045 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
The veterinarian's encyclopedia of animal behavior. B.V. Beaver.
Ames : Iowa State University Press, 1994 
Cote : E.04.00-0024 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
 
5. Encyclopédies spécialisées : microbiologie
 
Desk encyclopedia of animal and bacterial virology. B.W.J. Mahy; M.H.V Van Regenmortel.
Amsterdam; London : Academic Press Elsevier, 2010.
Cote : M.02B.00-0044 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
 
6. Encyclopédies spécialisées : parasitologie
 
Dictionnaire de bactériologie vétérinaire de Jean-Pierre Euzéby devient LPSN : le site présente de manière synthétique un large échantillonnage de taxons bactériens en privilégiant l'étude des nouveaux taxons.
 
Dictionnaire de parasitologie médicale et vétérinaire. J. Euzeby ; G. Bourdoiseau ; C. Chauve.
Paris : Éditions Tec & Doc, 2005.
Cote : P.01.00-0038 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Encyclopedic reference of parasitology. H. Mehlhorn.
2nd edition. Berlin : Springer, 2001.
Cote : P.01.00-0029 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
The Encyclopedia of Medical and Veterinary Entomology.- RUSSELL, R.C.; OTRANTO, D.; WALL, R.L.
Wallingford : CABI, 2013,  429 p.
Cote:  P.04.00-0010 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et vétérinaire. J. Euzeby.
Paris : Éditions Tec & Doc, 2008.
Cote : P.01.00-0043 - Localisation: Bibliothèque VetAgro Sup (Lyon)
 
 
7. Encyclopédies spécialisées : pathologie des équidés et des carnivores domestiques
 
Dictionnaire pratique de thérapeutique chien, chat et NAC. 7ème éd.-R. Moraillon ; Y. Legeay ; D. Boussarie ; O. Senecat ; R. Jossier ; D. Royer.
Issy-les-Moulineaux : Elservier-Massion, 2010.
Cote : S.01.08-0015.F - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
Disponible en livre numérique : https://www.dawsonera.com/abstract/9782994100492
 
Dictionnaire pratique de thérapeutique canine et féline. R. Moraillon ; Y. Legeay.
5ème édition. Paris : Masson, 2004.
Cote : S.01.08-0015.B - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Equip@edia. L' encyclopédie pratique du cheval.- Institut français  du cheval et de l'équitation
 

 

 

8. Encyclopédies spécialisées : pharmacologie

 
DMV - 2016. Dictionnaire des médicaments vétérinaires et des produits de santé animale commercialisés en France. 20ème édition. KASSAB, T.
Rueil-Malmaison : Editions du Point Vétérinaire, 2016, 2531 p.
Cote :  T.04.00-0038.2016
 
Dictionnaire d'homéopathie pour nos animaux de compagnie. P. De Wailly.
Monaco : Éditions du Rocher, 2002.
Cote : T.05.00-0058 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Kent's final general repertory of the homoeopathic Materia Medica. P. Schmidt. Diwan Harish Chand.
New Delhi : National Homoeopathic Pharmacy, 1979.
Cote : T.05.00-0006.B - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Med'Vet 2016. Le recueil des spécialités à usage vétérinaire.
Paris : Éditions Méd’com, 2015.
Cote : T.04.00-0075 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Vidal 2013. Le Dictionnaire. 89ème éd.Issy-Les-Moulineaux : Editions du Vidal, 2013, 2740 p.
Cote :  P.01.01.01Q CNITV - Localisation : Centre de documentation CNITV/CPVL
 
 
9. Encyclopédies : sciences vétérinaires
 
EMC Encyclopédie vétérinaire (mise à jour régulière) : ouvrage de référence en  langue française. Toutes les spécialités vétérinaires sont étudiées à travers les articles fondamentaux, les articles de synthèses et les mises à jour thérapeutiques. Vous pouvez consulter la table des matières en ligne.  
Cote : U.01.00-0009 (Vol. 1) - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Encyclopedia of animal science. W.D. Pond ; A.W. Bell.
New York : Marcel Dekker, 2005
Cote : Z.01.00-0003 - Localisation: Bibliothèque vétérinaire
 
Feedpedia : Animal Feed Resources information system (INRA, CIRAD, AFZ, FAO)
Encyclopédie en libre accès sur les ressources en alimentation animale qui fournit des informations sur la nature, l'occurrence, la composition chimique, la valeur nutritionnelle et l'utilisation sécuritaire des aliments. Concerne près de 1 400 animaux dans le monde entier.
 
Merck veterinary Manual. Encyclopédie de référence sur le diagnostic, le traitement et la prévention des troubles et des maladies animales. Plus de 1100 images en couleur, des exemples audio, des vidéos et des liens vers des informations complémentaires.
 
Wikivet : vise à devenir une base complète des connaissances nécessaires au cursus vétérinaire. Le site fait appel à des experts dans leurs domaines pour assurer la justesse et la qualité des articles, et a pour but d’être une référence fiable pour les étudiants vétérinaires, les infirmières et les vétérinaires. Le site Wikivet anglais contient plus de 5,000 articles, des vidéos, des quiz et des programmes interactifs.  Enregistrement nécessaire.